AirCarto
/
← Site
OpenAirMap · Confidentialité

Politique de confidentialité

Cette politique explique quelles données l'application mobile OpenAirMap, éditée par AirCarto, traite, pourquoi, combien de temps, et comment exercer vos droits. OpenAirMap s'utilise sans compte : nous ne traitons que ce que vous choisissez de publier, et jamais pour de la publicité ou du profilage.

Version 1.0 — Dernière mise à jour : 15 octobre 2026

L'essentiel en bref
  • Pas de compte : l'application s'utilise sans inscription.
  • Votre position reste sur votre téléphone : elle sert uniquement à centrer la carte sur vous et n'est jamais envoyée à AirCarto.
  • Ce que vous publiez est public : signalements, commentaires, photos et pseudo éventuel sont visibles par tous.
  • Les photos sont débarrassées de leurs métadonnées (dont la position GPS) sur votre téléphone, avant l'envoi.
  • Aucune publicité, aucun outil d'analyse tiers, aucune revente de données.
  • Vous pouvez demander la suppression de vos contenus à tout moment : contact@aircarto.fr.

1. Qui est responsable de vos données ?

Le responsable du traitement est :

Éditeur
AirCarto SAS — société par actions simplifiée au capital de 2 000 €, RCS Marseille 903 885 523 (SIRET 903 885 523 00022), TVA FR47903885523
Adresse
39 rue Auguste Blanqui, 13006 Marseille, France
Représentant
Paul Vuarambon, président (directeur de la publication)
E-mail
contact@aircarto.fr
Téléphone
+33 4 91 53 90 85
Application
OpenAirMap (iOS / Android — identifiant fr.aircarto.openairmap)

Pour toute question relative à vos données personnelles ou pour exercer vos droits, écrivez à contact@aircarto.fr.

2. Quelles données sont traitées ?

a) Votre position

Si vous l'autorisez, l'application lit la position de votre téléphone pour vous situer sur la carte et vous montrer les capteurs proches. Elle n'y accède que lorsque l'application est ouverte. Cette position n'est ni envoyée à AirCarto, ni enregistrée. Vous pouvez refuser ou retirer cette autorisation à tout moment dans les réglages du téléphone : la carte reste utilisable.

b) Signalements et commentaires

Vous pouvez publier un signalement (odeur, fumée, bruit…) ou commenter un capteur, un signalement ou un site. Nous enregistrons alors :

  • le texte que vous écrivez et le type de signalement ;
  • l'emplacement du signalement, que vous choisissez sur la carte (et non votre position GPS) ;
  • la date et l'heure de publication ;
  • le pseudo que vous indiquez, si vous en indiquez un.

Ces contenus sont publics : ils sont visibles par tous les utilisateurs d'OpenAirMap, sur l'application comme sur le site openairmap.fr. N'y inscrivez pas d'informations personnelles.

c) Photos

Vous pouvez joindre une photo à un signalement ou à un commentaire, prise avec l'appareil photo ou choisie dans votre photothèque. L'application n'accède qu'à la photo que vous sélectionnez. Avant l'envoi, la photo est réduite et ré-encodée sur votre téléphone, ce qui supprime ses métadonnées (EXIF), y compris sa localisation GPS. Une fois publiée, elle est publique, comme le contenu auquel elle est jointe.

d) Données stockées sur votre téléphone

L'application mémorise localement le dernier pseudo saisi (pour vous éviter de le retaper), vos préférences d'affichage (thème clair ou sombre) et la liste des messages et auteurs que vous avez choisi de masquer. Ces données restent sur votre téléphone.

e) Données techniques

Comme tout service en ligne, nos serveurs enregistrent des journaux techniques (adresse IP, date, requête), utilisés uniquement pour la sécurité et le bon fonctionnement du service — jamais pour suivre ou profiler les utilisateurs.

Ce que nous ne collectons pas

  • Aucun compte, aucune adresse e-mail, aucun mot de passe.
  • Aucun suivi de votre position, ni en arrière-plan, ni sur nos serveurs.
  • Aucun traceur publicitaire, aucun outil d'analyse tiers (pas de Google Analytics, Firebase, Facebook SDK, etc.), aucune publicité.
  • Aucune revente ni partage commercial de vos données.

3. Pourquoi (finalités) et sur quelle base légale ?

  • Vous situer sur la carte — base : votre consentement (autorisation de localisation), retirable à tout moment.
  • Publier et afficher les signalements, commentaires et photos — base : votre démarche volontaire (consentement) et notre intérêt légitime à documenter la qualité de l'air.
  • Sécurité et bon fonctionnement (journaux techniques) — base : intérêt légitime.

4. Permissions de l'application

  • Localisation (pendant l'utilisation) : vous situer sur la carte et trouver les capteurs proches. Jamais en arrière-plan.
  • Appareil photo : prendre une photo à joindre à un signalement ou un commentaire, uniquement à votre demande.
  • Photothèque : choisir une photo à joindre, uniquement celle que vous sélectionnez.

5. Qui a accès à vos données ?

Les signalements, commentaires et photos sont hébergés sur les propres serveurs d'AirCarto (api.aircarto.fr), auto-hébergés au siège d'AirCarto, à Marseille (France). Ils ne quittent pas l'Union européenne et ne sont ni vendus ni partagés à des fins commerciales. Une fois publiés, ils sont publics.

Pour afficher la carte et les données, l'application interroge directement des services tiers, qui reçoivent à cette occasion votre adresse IP et la zone de carte consultée :

  • Qualité de l'air : AtmoSud, Sensor.Community, PurpleAir, SignalAir ;
  • Fonds de carte : CARTO, OpenStreetMap, IGN (Géoplateforme) ;
  • Contexte : feuxdeforet.fr, adsbdb (avions), Wikipédia / Wikidata.

Ces services appliquent leur propre politique de confidentialité ; certains peuvent être situés hors de l'Union européenne (par exemple PurpleAir, aux États-Unis). AirCarto ne leur transmet aucune donnée personnelle.

6. Combien de temps conservons-nous vos données ?

  • Signalements, commentaires et photos : conservés tant qu'ils restent publiés, et supprimés sur simple demande à contact@aircarto.fr.
  • Position : jamais conservée.
  • Données stockées sur votre téléphone : jusqu'à la désinstallation de l'application.
  • Journaux techniques : non utilisés à des fins de suivi.

7. Modération

AirCarto peut retirer tout contenu illicite, injurieux, contenant des données personnelles ou sans rapport avec la qualité de l'air.

Depuis l'application, le bouton « ⋯ » d'un message permet de le signaler à notre équipe, de le masquer, ou de masquer tous les messages de son auteur. Un signalement transmet le contenu concerné, le motif choisi et une empreinte (hachage) de votre adresse IP, à la place de l'adresse elle-même, utilisée uniquement pour éviter les signalements en double. Le masquage se fait uniquement sur votre téléphone. Vous pouvez aussi signaler un contenu en écrivant à contact@aircarto.fr.

8. Sécurité

Les échanges avec nos serveurs sont chiffrés (HTTPS/TLS). Les photos sont ré-encodées sur votre téléphone avant l'envoi, sans leurs métadonnées.

9. Vos droits (RGPD)

Conformément au Règlement général sur la protection des données, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment.

  • Vous pouvez retirer l'autorisation de localisation, d'appareil photo ou de photothèque dans les réglages de votre téléphone.
  • L'application fonctionnant sans compte, indiquez-nous le contenu concerné (date, emplacement, pseudo) pour que nous puissions le retrouver.
  • Pour exercer vos droits : contact@aircarto.fr. Nous répondons dans un délai maximum d'un mois.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

10. Mineurs

La publication de contenus n'est pas destinée aux enfants de moins de 15 ans. Nous ne collectons pas sciemment leurs données.

11. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure en haut de page.

12. Contact

Pour toute question : contact@aircarto.fr — AirCarto, Marseille, France.

OpenAirMap · Privacy

Privacy Policy

This policy explains what data the OpenAirMap mobile app, published by AirCarto, processes, why, for how long, and how to exercise your rights. OpenAirMap works without an account: we only process what you choose to publish — never for advertising or profiling.

Version 1.0 — Last updated: October 15, 2026

In short
  • No account: the app works without signing up.
  • Your location stays on your phone: it is only used to center the map on you and is never sent to AirCarto.
  • What you publish is public: reports, comments, photos and optional nickname are visible to everyone.
  • Photos are stripped of their metadata (including GPS location) on your phone before upload.
  • No ads, no third-party analytics, no data resale.
  • You can ask for your content to be deleted at any time: contact@aircarto.fr.

1. Who is responsible for your data?

Publisher
AirCarto SAS — a French société par actions simplifiée, share capital €2,000, RCS Marseille 903 885 523 (SIRET 903 885 523 00022), VAT FR47903885523
Address
39 rue Auguste Blanqui, 13006 Marseille, France
Legal rep.
Paul Vuarambon, President
E-mail
contact@aircarto.fr
Phone
+33 4 91 53 90 85
App
OpenAirMap (iOS / Android — bundle fr.aircarto.openairmap)

2. What data we process

a) Your location

If you allow it, the app reads your phone's location to show you on the map and find nearby sensors, only while the app is open. This location is neither sent to AirCarto nor stored. You can deny or revoke this permission at any time in your phone settings; the map remains usable.

b) Reports and comments

You can publish a report (smell, smoke, noise…) or comment on a sensor, a report or a site. We then store the text you write and the report type; the report location, which you pick on the map (not your GPS position); the date and time; and the nickname you enter, if any. This content is public: it is visible to all OpenAirMap users, in the app and on openairmap.fr. Do not include personal information.

c) Photos

You can attach a photo to a report or comment, taken with the camera or picked from your photo library. The app only accesses the photo you select. Before upload, the photo is resized and re-encoded on your phone, which removes its metadata (EXIF), including its GPS location. Once published, it is public, like the content it is attached to.

d) Data stored on your phone

The app remembers the last nickname you entered, your display preferences (light or dark theme) and the messages and authors you chose to hide. This data stays on your phone.

e) Technical data

Like any online service, our servers keep technical logs (IP address, date, request), used only for security and reliability — never to track or profile users.

What we do not collect

  • No account, e-mail address or password.
  • No location tracking, neither in the background nor on our servers.
  • No ad trackers or third-party analytics (no Google Analytics, Firebase, Facebook SDK, etc.), no ads.
  • No sale or commercial sharing of your data.

3. Purposes and legal bases

  • Showing you on the map — basis: your consent (location permission), revocable at any time.
  • Publishing and displaying reports, comments and photos — basis: your voluntary action (consent) and our legitimate interest in documenting air quality.
  • Security & reliability (technical logs) — basis: legitimate interest.

4. App permissions

  • Location (while using the app): show you on the map and find nearby sensors. Never in the background.
  • Camera: take a photo to attach to a report or comment, only when you ask.
  • Photo library: pick a photo to attach — only the one you select.

5. Who can access your data

Reports, comments and photos are hosted on AirCarto's own servers (api.aircarto.fr), self-hosted at AirCarto's registered office in Marseille (France). They do not leave the European Union and are neither sold nor shared for commercial purposes. Once published, they are public.

To display the map and data, the app queries third-party services directly, which receive your IP address and the map area being viewed:

  • Air quality: AtmoSud, Sensor.Community, PurpleAir, SignalAir;
  • Base maps: CARTO, OpenStreetMap, IGN (Géoplateforme);
  • Context: feuxdeforet.fr, adsbdb (aircraft), Wikipedia / Wikidata.

These services apply their own privacy policies; some may be located outside the European Union (e.g. PurpleAir, in the United States). AirCarto sends them no personal data.

6. How long we keep your data

  • Reports, comments and photos: kept while they remain published, and deleted on request at contact@aircarto.fr.
  • Location: never stored.
  • Data on your phone: until you uninstall the app.
  • Technical logs: not used for tracking.

7. Moderation

AirCarto may remove any content that is unlawful, abusive, contains personal data or is unrelated to air quality.

In the app, the « ⋯ » button on a message lets you report it to our team, hide it, or hide all messages from its author. A report sends the content concerned, the reason you picked and a hash of your IP address, stored instead of the address itself and used only to prevent duplicate reports. Hiding happens only on your phone. You can also report content by writing to contact@aircarto.fr.

8. Security

Traffic to our servers is encrypted (HTTPS/TLS). Photos are re-encoded on your phone before upload, without their metadata.

9. Your rights (GDPR)

You have the rights of access, rectification, erasure, restriction and objection, and the right to withdraw consent at any time.

  • You can revoke the location, camera or photo library permission in your phone settings.
  • As the app works without an account, tell us which content is concerned (date, location, nickname) so we can find it.
  • To exercise your rights: contact@aircarto.fr. We reply within one month.

You may also lodge a complaint with the French DPA, the CNIL (www.cnil.fr).

10. Children

Publishing content is not intended for children under 15. We do not knowingly collect their data.

11. Changes

We may update this policy. The last-updated date appears at the top.

12. Contact

Questions: contact@aircarto.fr — AirCarto, Marseille, France.

AirCarto

Mesure citoyenne de la qualité de l'air. Capteurs IoT open source pour collectivités, entreprises et écoles.

OpenAirMap
  • Confidentialité
  • contact@aircarto.fr
Données
  • OpenAirMap
  • API
Projet
  • GitHub
  • AirCitoyen
© 2026 AirCarto · Mesure citoyenne de la qualité de l'air Open source · MIT / CERN-OHL